Posh & Sporty Spice.

by Effie in


Hi! 

Maybe it's a little boring and it's kind of 'the old lady talk' but I'm so happy that spring is here! The most important part of it is the freedom of outfit choice - finally I don't have to worry that my shoes will get stuck in the snow or that my face will look like a beet in the pics, because it's 0 F :) And about the outfit itself - I love that kind the most, it's really comfy and it has an elegant twist to it (not to mention leopard print!).

 

Cześć!

Prawdopodobnie moja gadka o pogodzie staje się powoli nudna, ale naprawdę bardzo się cieszę, ze jest już wiosna. Najważniejsza jej zaleta to to, że przy wyborze stylizacji nie muszę się dłużej martwić, że moje buty utkna w śniegu albo że moja twarz będzie kolorem przypominac barszcz z powodu -20 stopni Celsjusza na zewnatrz :) Jeśli chodzi o sama stylizację to takie uwielbiam najbardziej - jest wygodna i odrobinę elegancka, nie wspominajac już o panterce ;) 

t-shirt - Forever 21

jeans, sunglasses - H&M

coat - Topshop

heels - Bershka

 
Chicago Blogger Network
 

The classic one.

by Effie in


If I were to describe my style in five or even ten words, 'classy' wouldn't be there. I don't know if it's because the way I dress depends on my mood (and it changes quite often:)) or because I like more edgy stuff. Well, and here we are - today I'm wearing CLASSIC trench coat, jeans and heels! I guess it's all about the mood :)

 

Jeśli miałabym opisać swój styl w pięciu, a nawet dziesięciu słowach, na pewno nie użyłabym słowa 'klasyczny'. Nie wiem, czy to dlatego, że moje stylizacje głównie odzwierciedlaja mój nastrój (który zmienia się dość często:)), czy dlatego, że lubię rzeczy z wyraźnym charakterem. Ale do rzeczy - jakikolwiek nie byłby mój styl, dziś mam na sobie klasyczny trencz, jeansy i szpilki! A nie mówiłam, że mój styl zależy od nastroju? :)

trench coat - DKNY

shirt, sunglasses - H&M

jeans, heels - Forever 21

 
Chicago Blogger Network
 

All that zoo.

by Effie in


Hi!

As you can see on the pictures white heels are finally in my closet! I've been waiting for them for a looong time. The outfit I'm wearing is animal themed so the background is rather calm today :)

 

Hej,

jak widzicie na zdjęciach białe szpilki w końcu wyladowały w mojej szafie, naprawdę długo na nie czekałam! Stylizacja jest trochę pstrokata (czy to słowo jest jeszcze w obiegu?:)), tak więc tło wybrałam spokojne :)

T-shirt - J.W. Anderson for Topshop

skirt - Topshop

heels - Bershka

clutch - SH


The A-Team.

by Effie in


Hi guys!

Today I have a sporty look for you :) I'm totally in love with my new dress I got from the prettier half of the best Polish food blog Crust&Dust (they ARE the best, I'm not just being nice!). I matched it with my favorite sneakers - you'll probably get sick of them pretty soon, but not me, haha! 

 

Cześć!

Dzisiejsza stylizacja jest stricte sportowa. Jestem absolutnie zakochana w mojej nowej sukience, która dostałam w prezencie od ładniejszej połówki Crust&Dust - najlepszego kulinarnego bloga w Polsce - i nie sa to czcze słowa, sprawdźcie sami :) Sukienkę połaczyłam z moimi ulubionymi sportowymi butami, których pewnie niedługo będziecie mieli dość, niestety ja nie :)

dress - Reserved 

over-the-knee socks, earrings - H&M

sneakers - Nike

jacket - Forever 21